- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,996 entries were found for では.
Sentence
現代は原子力時代だといっても過言ではない。
It is not too much to say that this is the atomic age.
Sentence
現実に直面することは必ずしも簡単ではない。
It is not always easy to face reality.
Sentence
犬が魚でないのと同様、イルカは魚ではない。
A dolphin is no more a fish than a dog is.
Sentence
決勝戦はそれほど興奮する試合ではなかった。
The final match was not so exciting.
Sentence
決勝戦はそれほど興奮するものではなかった。
The final match was not so exciting.
Sentence
君は彼の寛大な性格に付け込むべきではない。
You should not play on his generous nature.
Sentence
君はお金をいくらかお持ちではありませんか。
Haven't you got any money?
Sentence
君はあんなふうに親に口答えすべきではない。
You shouldn't talk back to your parents like that.
Sentence
君の理論間違っているといいたいのではない。
I don't mean to challenge your theory.
Sentence
君が悪いのではないし、彼が悪いのでもない。
You are not to blame, nor is he.