Sentence

何処へ行っても代わり映えはしないでしょう。

何処(どこ)()っても()わり()えはしないでしょう。
Wherever you go, you will find the same thing.
Sentence

駅まで私の足で何分くらいかかるでしょうか。

(えき)まで(わたし)(あし)何分(なにぶん)くらいかかるでしょうか。
How long will it take me to walk to the station?
Sentence

葵さんはなんて優れたダンサーなのでしょう。

(あおい)さんはなんて(すぐ)れたダンサーなのでしょう。
Aoi is a very good dancer.
Sentence

われわれは正午に東京駅に到着するでしょう。

われわれは正午(しょうご)東京駅(とうきょうえき)到着(とうちゃく)するでしょう。
We will probably arrive at Tokyo station at noon.
Sentence

ラジオをつけてもご迷惑ではないでしょうか。

ラジオをつけてもご迷惑(めいわく)ではないでしょうか。
Will it bother you if I turn on the radio?
Sentence

もっと注意するようにと何度も言ったでしょ。

もっと注意(ちゅうい)するようにと(なん)()()ったでしょ。
I've told you again and again to be more careful.
Sentence

もしその知らせを聞けば、彼は喜ぶでしょう。

もしその()らせを()けば、(かれ)(よろこ)ぶでしょう。
He would be very glad to hear the news.
Sentence

もうじき我々の食糧は尽きてしまうでしょう。

もうじき我々(われわれ)食糧(しょくりょう)()きてしまうでしょう。
It will not be long before our food runs out.
Sentence

もう2週間かそこらで梅雨も終わるでしょう。

もう2週間(しゅうかん)かそこらで梅雨(つゆ)()わるでしょう。
The rainy season will be over in another two weeks or so.
Sentence

まもなく彼女のことを思わなくなるでしょう。

まもなく彼女(かのじょ)のことを(おも)わなくなるでしょう。
You will soon cease to think of her.