Sentence

その部屋に明日ペンキが塗られるでしょう。

その部屋(へや)明日(あした)ペンキが()られるでしょう。
The room will be painted tomorrow.
Sentence

その他購入するものはありますでしょうか。

その()購入(こうにゅう)するものはありますでしょうか。
Will there be anything else?
Sentence

その仕事は昼までに終わっているでしょう。

その仕事(しごと)(ひる)までに()わっているでしょう。
I will have finished the work by noon.
Sentence

そのハイキングは八時間もかかるでしょう。

そのハイキングは(はち)時間(じかん)もかかるでしょう。
The hike will take no less than eight hours.
Sentence

そのタイプの人は、常に成功するでしょう。

そのタイプの(ひと)は、(つね)成功(せいこう)するでしょう。
A man of that cut will always succeed.
Sentence

ジョンは5分もすればここに来るでしょう。

ジョンは5(ふん)もすればここに()るでしょう。
John will be here in five minutes.
Sentence

ご注文いただけると考えてよいでしょうか。

注文(ちゅうもん)いただけると(かんが)えてよいでしょうか。
May we look forward to receiving your order?
Sentence

これらの錠剤を飲めば腹痛は治るでしょう。

これらの錠剤(じょうざい)()めば腹痛(はらいた)(なお)るでしょう。
These pills will cure you of your stomach-ache.
Sentence

この薬であなたの風邪はよくなるでしょう。

この(くすり)であなたの風邪(かぜ)はよくなるでしょう。
This medicine will cure you of your cold.
Sentence

この本がとても面白い事がわかるでしょう。

この(ほん)がとても面白(おもしろ)(こと)がわかるでしょう。
You will find this book very interesting.