Sentence

君か僕が選ばれることになるでしょう。

(きみ)(ぼく)(えら)ばれることになるでしょう。
You or I will be chosen.
Sentence

教科書はどうしたらいいんでしょうか。

教科書(きょうかしょ)はどうしたらいいんでしょうか。
Where do we get the textbooks?
Sentence

気候は間もなく和らいでくるでしょう。

気候(きこう)()もなく(やわ)らいでくるでしょう。
The weather will soon begin to calm down.
Sentence

何種類もの花がもうすぐ咲くでしょう。

(なに)種類(しゅるい)もの(はな)がもうすぐ()くでしょう。
Many kinds of flowers will come out soon.
Sentence

雨が降れば試合は延期されるでしょう。

(あめ)()れば試合(しあい)延期(えんき)されるでしょう。
If it rains, the game will be put off.
Sentence

雨が降ればこの木は生き返るでしょう。

(あめ)()ればこの()()(かえ)るでしょう。
The rain will revive this tree.
Sentence

一生で一番辛い経験といえるでしょう。

一生(いっしょう)一番(いちばん)(つら)経験(けいけん)といえるでしょう。
That might be the most painful experience in my life.
Sentence

葵さんは何と優れたダンサーでしょう。

(あおい)さんは(なん)(すぐ)れたダンサーでしょう。
What a good dancer Aoi is!
Sentence

やがて彼女はよい先生になるでしょう。

やがて彼女(かのじょ)はよい先生(せんせい)になるでしょう。
Before long, she will be a good teacher.
Sentence

もしひまがあれば、彼は来るでしょう。

もしひまがあれば、(かれ)()るでしょう。
If he has time, he will come.