Sentence

「彼は試験に合格するでしょうか」「だめだと思います」

(かれ)試験(しけん)合格(ごうかく)するでしょうか」「だめだと(おも)います」
"Will he pass the examination?" "I am afraid not."
Sentence

「長い1日だったのでお疲れでしょう」「いいえ、全然」

(なが)い1(にち)だったのでお(つか)れでしょう」「いいえ、全然(ぜんぜん)
"You must be tired after a long day." "No, not in the least."
Sentence

このスープはいやなにおいがする。腐っているでしょう?

このスープはいやなにおいがする。(くさ)っているでしょう?
This soup smells horrible. Do you think it's gone off?
Sentence

そういう場合は、試しに予算を立てた方がいいでしょう。

そういう場合(ばあい)は、(ため)しに予算(よさん)()てた(ほう)がいいでしょう。
In that kind of case, it's best to make a trial of drawing up a budget.
Sentence

彼女はみんなのために料理をしなければならないでしょう。

彼女(かのじょ)はみんなのために料理(りょうり)をしなければならないでしょう。
She will have to cook for everyone.
Sentence

彼女は1週間以内に泳ぐことができるようになるでしょう。

彼女(かのじょ)は1週間(しゅうかん)以内(いない)(およ)ぐことができるようになるでしょう。
She will be able to swim in a week.
Sentence

彼女が帰ってきたときに、彼はそれについて話すでしょう。

彼女(かのじょ)(かえ)ってきたときに、(かれ)はそれについて(はな)すでしょう。
He will tell her about it when she comes back.
Sentence

彼は月末までにお金をすべて使ってしまっているでしょう。

(かれ)月末(げつまつ)までにお(かね)をすべて使(つか)ってしまっているでしょう。
He will have spent all his money by the end of the month.
Sentence

彼はこの市をはなれる前に、私たちに会いにくるでしょう。

(かれ)はこの()をはなれる(まえ)に、(わたし)たちに()いにくるでしょう。
He'll come to see us before he leaves this city.
Sentence

彼が英語を話すのを聞けば、アメリカ人だと思うでしょう。

(かれ)英語(えいご)(はな)すのを()けば、アメリカ(じん)だと(おも)うでしょう。
To hear him speak English, you would take him for an American.