Sentence

彼女は彼が正直であると納得した。

彼女(かのじょ)(かれ)正直(しょうじき)であると納得(なっとく)した。
She was satisfied that he was honest.
Sentence

なるほど彼は若いが、賢明である。

なるほど(かれ)(わか)いが、賢明(けんめい)である。
It is true that he is young, but he is wise.
Sentence

彼女は子供だったが勇敢であった。

彼女(かのじょ)子供(こども)だったが勇敢(ゆうかん)であった。
Child as she was, she was brave.
Sentence

彼女は何をするにも慎重であった。

彼女(かのじょ)(なに)をするにも慎重(しんちょう)であった。
She was deliberate in everything she did.
Sentence

彼女は英語を話すのが得意である。

彼女(かのじょ)英語(えいご)(はな)すのが得意(とくい)である。
She is good at speaking English.
Sentence

彼女は一日中テニスに夢中である。

彼女(かのじょ)(いち)日中(にちちゅう)テニスに夢中(むちゅう)である。
She indulges in tennis all the day.
Sentence

姉妹都市はよき隣人と同じである。

姉妹(しまい)都市(とし)はよき隣人(りんじん)(おな)じである。
Sister cities are the same as good neighbors.
Sentence

彼女はしっとのかたまりであった。

彼女(かのじょ)はしっとのかたまりであった。
She was a bundle of jealousy.
Sentence

彼女はいつもクラスのびりである。

彼女(かのじょ)はいつもクラスのびりである。
She is always at the bottom of the class.
Sentence

彼女はあらゆる婦徳の典型である。

彼女(かのじょ)はあらゆる婦徳(ふとく)典型(てんけい)である。
She incarnates all womanly virtues.