Sentence

ジュディはとても利口な学生である。

ジュディはとても利口(りこう)学生(がくせい)である。
Judy is a most clever student.
Sentence

顔が美しいことは一つの長所である。

(かお)(うつく)しいことは(ひと)つの長所(ちょうしょ)である。
It's an advantage to be good looking.
Sentence

彼は財政の専門家であると自称した。

(かれ)財政(ざいせい)専門家(せんもんか)であると自称(じしょう)した。
He claimed to be an expert in finance.
Sentence

アンは友人みんなの羨望の的である。

アンは友人(ゆうじん)みんなの羨望(せんぼう)(てき)である。
Anne is the envy of all her friends.
Sentence

彼は教師だ。そして私もそうである。

(かれ)教師(きょうし)だ。そして(わたし)もそうである。
He's a teacher and so am I.
Sentence

パーティーは全体的に成功であった。

パーティーは全体的(ぜんたいてき)成功(せいこう)であった。
The party was, on the whole, successful.
Sentence

彼は概して申し分のない学生である。

(かれ)(がい)して(もう)(ぶん)のない学生(がくせい)である。
He is, on the whole, a satisfactory student.
Sentence

その問題は私にはとても重要である。

その問題(もんだい)(わたし)にはとても重要(じゅうよう)である。
The matter is of great importance to me.
Sentence

彼はまたとない優れた思想家である。

(かれ)はまたとない(すぐ)れた思想家(しそうか)である。
He is as great a thinker as ever lived.
Sentence

ここの学生は大部分がまじめである。

ここの学生(がくせい)(だい)部分(ぶぶん)がまじめである。
The majority of students here are diligent.