Sentence

質より量の方がむしろ重要である。

(しつ)より(りょう)(ほう)がむしろ重要(じゅうよう)である。
Quantity rather than quality is important.
Sentence

辞書は単語を定義するものである。

辞書(じしょ)単語(たんご)定義(ていぎ)するものである。
A dictionary defines words.
Sentence

自由諸国の基盤は民主主義である。

自由(じゆう)諸国(しょこく)基盤(きばん)民主(みんしゅ)主義(しゅぎ)である。
The foundation of free nations is democracy.
Sentence

月の重力は地球の6分の1である。

(つき)重力(じゅうりょく)地球(ちきゅう)の6(ぶん)の1である。
The gravity of the moon is one-sixth of that of the earth.
Sentence

自分の限界を知る事は重要である。

自分(じぶん)限界(げんかい)()(こと)重要(じゅうよう)である。
It is important to know your own limitations.
Sentence

今朝の気温は零下10度であった。

今朝(けさ)気温(きおん)零下(れいか)10()であった。
It was ten degrees below zero this morning.
Sentence

これが私達の知りたいことである。

これが私達(わたしたち)()りたいことである。
This is what we want to know.
Sentence

事故の原因は我々には不明である。

事故(じこ)原因(げんいん)我々(われわれ)には不明(ふめい)である。
The cause of the accident is not known to us.
Sentence

私達はこのことを忘れがちである。

私達(わたしたち)はこのことを(わす)れがちである。
We are apt to forget this fact.
Sentence

私は彼に金を貸すほどばかでない。

(わたし)(かれ)(きん)()すほどばかでない。
I know better than to lend him money.