Sentence

怖くてどきどきしたよ。

(こわ)くてどきどきしたよ。
I was terribly frightened.
Sentence

2人は今はれて夫婦だ。

(にん)(いま)はれて夫婦(ふうふ)だ。
They are now man and wife duly married.
Sentence

猫が日なたで寝ている。

(ねこ)()なたで()ている。
A cat is lying in the sun.
Sentence

なんてごう慢なやつだ。

なんてごう(まん)なやつだ。
What a haughty fellow he is!
Sentence

時はすぐたってしまう。

(とき)はすぐたってしまう。
Time passes by quickly.
Sentence

りんごを食べています。

りんごを()べています。
I am eating an apple.
Sentence

辺りはしんとしていた。

(あた)りはしんとしていた。
It was quiet all around.
Sentence

私は勉強に飽きている。

(わたし)勉強(べんきょう)()きている。
I'm tired of studying.
Sentence

俺は何かが欠けている。

(おれ)(なに)かが()けている。
I am incomplete.
Sentence

ダンスはてんでだめだ。

ダンスはてんでだめだ。
I cannot dance worth a damn.