Sentence

昨晩はとても暑くてよく眠れなかった。

昨晩(さくばん)はとても(あつ)くてよく(ねむ)れなかった。
Last night it was so hot that I couldn't sleep well.
Sentence

今日の舞台には、とても感動しました。

今日(きょう)舞台(ぶたい)には、とても感動(かんどう)しました。
Today's play really moved me.
Sentence

今朝起きた時、気分がとても悪かった。

今朝(けさ)()きた(とき)気分(きぶん)がとても(わる)かった。
I awoke this morning feeling very ill.
Sentence

口が裂けてもそのことは口外しません。

(くち)()けてもそのことは口外(こうがい)しません。
Whatever happens, I'll not tell anybody about it.
Sentence

湖までのドライブはとても楽しかった。

(みずうみ)までのドライブはとても(たの)しかった。
The drive to the lake was very exciting.
Sentence

群衆の中に彼を捜そうとしても無駄だ。

群衆(ぐんしゅう)(なか)(かれ)(さが)そうとしても無駄(むだ)だ。
It is of no use to try to find him in the crowd.
Sentence

君は今日とてもチャーミングに見える。

(きみ)今日(きょう)とてもチャーミングに()える。
You look very charming today.
Sentence

君の新しい服はとても似合っています。

(きみ)(あたら)しい(ふく)はとても似合(にあ)っています。
Your new dress becomes you very well.
Sentence

旧友にあった時はとてもうれしかった。

旧友(きゅうゆう)にあった(とき)はとてもうれしかった。
Meeting my old friend was very pleasant.
Sentence

喫煙の習慣をやめるのはとても難しい。

喫煙(きつえん)習慣(しゅうかん)をやめるのはとても(むずか)しい。
The habit of smoking is very difficult to get rid of.