This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は先生をとても尊敬している。

彼女(かのじょ)先生(せんせい)をとても尊敬(そんけい)している。
She has great respect for her teacher.
Sentence

彼女は私にとても腹を立てている。

彼女(かのじょ)(わたし)にとても(はら)()てている。
She is very annoyed with me.
Sentence

彼女の歌声はとても表現力豊かだ。

彼女(かのじょ)歌声(うたごえ)はとても表現力(ひょうげんりょく)(ゆた)かだ。
She has an extremely expressive singing voice.
Sentence

この部屋はとても気に入っている。

この部屋(へや)はとても(きい)()っている。
I am quite comfortable in this room.
Sentence

彼女は暗いところをとても怖がる。

彼女(かのじょ)(くら)いところをとても(こわ)がる。
She is very afraid of the dark.
Sentence

彼女はとても忙しいにちがいない。

彼女(かのじょ)はとても(いそが)しいにちがいない。
She must be very busy.
Sentence

君は僕にとてもいらいらしている。

(きみ)(ぼく)にとてもいらいらしている。
You really annoy me.
Sentence

彼女はとても上手に英語を話せる。

彼女(かのじょ)はとても上手(じょうず)英語(えいご)(はな)せる。
She can speak English very well.
Sentence

彼女はとても上手なうそつきです。

彼女(かのじょ)はとても上手(じょうず)なうそつきです。
She is a very clever liar.
Sentence

彼女はとても気前よくお金を出す。

彼女(かのじょ)はとても気前(きまえ)よくお(かね)()す。
She is very free with her money.