Sentence

私は彼にすぐ追いついた。

(わたし)(かれ)にすぐ()いついた。
I caught up with him soon.
Sentence

彼は卵を一つ取り出した。

(かれ)(たまご)(ひと)()()した。
He took out one egg.
Sentence

あいつはとても打算的だ。

あいつはとても打算的(ださんてき)だ。
He is very mercenary.
Sentence

ついに友達に追いついた。

ついに友達(ともだち)()いついた。
At last, I caught up with my friends.
Sentence

桜の木が庭で育っていた。

(さくら)()(にわ)(そだ)っていた。
There was a cherry tree growing in the garden.
Sentence

彼は父親のあだを討った。

(かれ)父親(ちちおや)のあだを()った。
He avenged his father.
Sentence

ロープにつかまりなさい。

ロープにつかまりなさい。
Hold the rope.
Sentence

私はやむなく嘘をついた。

(わたし)はやむなく(うそ)をついた。
I was constrained to tell a lie.
Sentence

ついに正体を暴露したな。

ついに正体(しょうたい)暴露(ばくろ)したな。
Now you've given yourself away.
Sentence

雪の重さで家がつぶれた。

(ゆき)(おも)さで(いえ)がつぶれた。
The house collapsed under the weight of snow.