Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,995 entries were found for つい.

Sentence
Sentence

彼は自分の将来について自信がない。

彼(かれ)は自分(じぶん)の将来(しょうらい)について自信(じしん)がない。
He is uncertain about his future.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自分の間違いに気がついていた。

彼(かれ)は自分(じぶん)の間違(まちが)いに気(き)がついていた。
He was conscious of his mistake.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自分について嘘を言っています。

彼(かれ)は自分(じぶん)について嘘(うそ)を言(い)っています。
He has been telling lies about himself.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私の新しい仕事について尋ねた。

彼(かれ)は私(わたし)の新(あたら)しい仕事(しごと)について尋(たず)ねた。
He asked me about my new job.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は王についての物語を作り上げた。

彼(かれ)は王(おう)についての物語(ものがたり)を作(つく)り上(あ)げた。
He made up a story about the king.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は英語の力がめきめきついてきた。

彼(かれ)は英語(えいご)の力(ちから)がめきめきついてきた。
He has made rapid progress in English.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はついに政治家として名を残した。

彼(かれ)はついに政治家(せいじか)として名(な)を残(のこ)した。
He finally made a name for himself as a politician.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はついに仕事を得るのに成功した。

彼(かれ)はついに仕事(しごと)を得(え)るのに成功(せいこう)した。
He finally succeeded in getting a job.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はついにクラスの他の者を抜いた。

彼(かれ)はついにクラスの他(ほか)の者(もの)を抜(ぬ)いた。
He finally got ahead of the rest of class.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその問題について論文を書いた。

彼(かれ)はその問題(もんだい)について論文(ろんぶん)を書(か)いた。
He wrote a paper on the subject.
Full Entry ➤