Sentence

テレビがその間ずっとついていた。

テレビがその(かん)ずっとついていた。
The TV was on all the time.
Sentence

つい今し方ここへ着いたばかりだ。

つい(いま)(がた)ここへ()いたばかりだ。
I arrived here just now.
Sentence

ついに彼女はその計画を実行した。

ついに彼女(かのじょ)はその計画(けいかく)実行(じっこう)した。
At last, she has brought the plan into effect.
Sentence

ついに彼は自分の誤りに気付いた。

ついに(かれ)自分(じぶん)(あやま)りに気付(きづ)いた。
At last, he realized his mistakes.
Sentence

ついに彼は自分の計画を実行した。

ついに(かれ)自分(じぶん)計画(けいかく)実行(じっこう)した。
Finally, he carried out his plan.
Sentence

ついに彼はその宝石を手に入れた。

ついに(かれ)はその宝石(ほうせき)()()れた。
At last, the gem was in his hands.
Sentence

ついに彼はアメリカに行きました。

ついに(かれ)はアメリカに()きました。
At last, he went to America.
Sentence

ついに私はそのテストに合格した。

ついに(わたし)はそのテストに合格(ごうかく)した。
At last, I passed the test.
Sentence

ついにわれわれは目的地に着いた。

ついにわれわれは目的地(もくてきち)()いた。
At last, we reached our destination.
Sentence

ついに、彼は私の説得に成功した。

ついに、(かれ)(わたし)説得(せっとく)成功(せいこう)した。
Finally, he gave in to my persuasion.