Sentence

気がついてよかった。

()がついてよかった。
Thank goodness, you've come to.
Sentence

つい眠ってしまった。

つい(ねむ)ってしまった。
I couldn't help falling asleep.
Sentence

ついに父は妥協した。

ついに(ちち)妥協(だきょう)した。
Finally, my father compromised.
Sentence

ついに彼は屈服した。

ついに(かれ)屈服(くっぷく)した。
At last he yielded.
Sentence

ちょっときついです。

ちょっときついです。
They're a little tight.
Sentence

その家に火がついた。

その(いえ)()がついた。
The house caught fire.
Sentence

この帽子はきつすぎる。

この帽子(ぼうし)はきつすぎる。
This hat is too tight for me.
Sentence

老人は杖をついていた。

老人(ろうじん)(つえ)をついていた。
The old man walked with a stick.
Sentence

明かりがパッとついた。

()かりがパッとついた。
The light came on suddenly.
Sentence

彼らはたった今ついた。

(かれ)らはたった(いま)ついた。
They have just arrived.