Sentence

彼女はついに目的を達成した。

彼女(かのじょ)はついに目的(もくてき)達成(たっせい)した。
She has finally achieved her end.
Sentence

彼女はついに北極に到達した。

彼女(かのじょ)はついに北極(ほっきょく)到達(とうたつ)した。
She has finally reached the Arctic.
Sentence

彼女はいい考えを思いついた。

彼女(かのじょ)はいい(かんが)えを(おも)いついた。
A good idea struck her.
Sentence

彼女はいい計画を思いついた。

彼女(かのじょ)はいい計画(けいかく)(おも)いついた。
She thought of a good plan.
Sentence

彼女の両腕はきつく縛られた。

彼女(かのじょ)(りょう)(うで)はきつく(しば)られた。
Her arms were bound fast.
Sentence

彼らは入口で彼に追いついた。

(かれ)らは入口(いりぐち)(かれ)()いついた。
They caught up with him at the entrance.
Sentence

彼らは愛情についてはなした。

(かれ)らは愛情(あいじょう)についてはなした。
They talked about love.
Sentence

彼らはついに視野から消えた。

(かれ)らはついに視野(しや)から()えた。
They went out of sight at last.
Sentence

彼らはついに視界から消えた。

(かれ)らはついに視界(しかい)から()えた。
They went out of sight at last.
Sentence

彼らは30分後に追いついた。

(かれ)らは30分後(ふんご)()いついた。
They caught up with us half an hour later.