- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,995 entries were found for つい.
Sentence
彼はその問題について自分の意見を述べるといってきかなかった。
He would have his say on the subject.
Sentence
彼は、１９世紀において重要と思われる科学者について研究した。
He studied the scientists considered to be the most significant of the 19th century.
Sentence
彼の部屋に明かりがついているから、彼は帰宅したにちがいない。
Since the light in his room is on, he must have come home.
Sentence
彼のユニークな建築スタイルの誕生についての歴史的研究である。
This is a historical examination of the birth of his unique architectural style.
Sentence
彼が音楽について大変詳しいのは我々にとって意外なことでした。
His extensive knowledge of music was a revelation to us.
Sentence
私はレースで最後に出発したが、すぐに他の人たちに追いついた。
I started last in the race, but I soon caught up with the others.
Sentence
二人の弟子は、彼がそう言うのを聞いて、イエスについていった。
When the two disciples heard him say this, they followed Jesus.
Sentence
他の生徒についてゆくために一生懸命に勉強しなければならない。
I have to study hard to keep up with the other students.
Sentence
少年はだんだん背が高くなって、ついに父よりも背が高くなった。
The boy grew taller and taller, till at last he exceeded his father in height.
Sentence
私個人の生活についてとやかくうるさくいうのはやめてください。
Get off my back about my personal life!