Sentence

私達は広い範囲に渡る話題について話し合った。

私達(わたしたち)(ひろ)範囲(はんい)(わた)話題(わだい)について(はな)()った。
We discussed a wide range of topics.
Sentence

私もそのことについて多くの事を聞いています。

(わたし)もそのことについて(おお)くの(こと)()いています。
I've heard a lot about that, too.
Sentence

私は彼女が私に言ったことについて考えていた。

(わたし)彼女(かのじょ)(わたし)()ったことについて(かんが)えていた。
I was thinking about what she had said to me.
Sentence

私は彼に土地の購入についてよい助言を与えた。

(わたし)(かれ)土地(とち)購入(こうにゅう)についてよい助言(じょげん)(あた)えた。
I gave him some good advice about buying land.
Sentence

私は彼から天文学について多くのことを学んだ。

(わたし)(かれ)から天文学(てんもんがく)について(おお)くのことを(まな)んだ。
I learned much about astronomy from him.
Sentence

私は全てのことについて考えることはできない。

(わたし)(すべ)てのことについて(かんが)えることはできない。
I can't think of everything.
Sentence

私は今ではそれについてなにも覚えていません。

(わたし)(いま)ではそれについてなにも(おぼ)えていません。
I have no remembrance of it now.
Sentence

私は口語英語についていっそう興味があります。

(わたし)口語(こうご)英語(えいご)についていっそう興味(きょうみ)があります。
I'm more interested in spoken English.
Sentence

私はビートルズについての本を何冊か読みたい。

(わたし)はビートルズについての(ほん)(なん)(さつ)()みたい。
I'd like to read some books about the Beatles.
Sentence

私はそれについて考えたいことがたくさんある。

(わたし)はそれについて(かんが)えたいことがたくさんある。
I have a lot to think about in relation to the affair.