Sentence

やがて厳しい北風が吹き始めるだろう。

やがて(きび)しい北風(きたかぜ)()(はじ)めるだろう。
By and by, the bitter north wind will begin to blow.
Sentence

もし本がなければ、人生は退屈だろう。

もし(ほん)がなければ、人生(じんせい)退屈(たいくつ)だろう。
If it were not for books, life would be boring.
Sentence

たぶん彼の言うことはただしいだろう。

たぶん(かれ)()うことはただしいだろう。
He may well be right.
Sentence

おそらく今日の午後は雨が降るだろう。

おそらく今日(きょう)午後(ごご)(あめ)()るだろう。
In all likelihood, it will rain this afternoon.
Sentence

たぶん彼はそのことを忘れたのだろう。

たぶん(かれ)はそのことを(わす)れたのだろう。
It is probable that he forgot about it.
Sentence

おそらく彼女はまだ日本にいるだろう。

おそらく彼女(かのじょ)はまだ日本(にっぽん)にいるだろう。
I dare say she is still in Japan.
Sentence

おそらく彼のチームが優勝するだろう。

おそらく(かれ)のチームが優勝(ゆうしょう)するだろう。
His team is likely to win.
Sentence

その船は嵐のため出港できないだろう。

その(ふね)(あらし)のため出港(しゅっこう)できないだろう。
The storm will make it impossible for the ship to leave port.
Sentence

すぐ出発すれば汽車に間に合うだろう。

すぐ出発(しゅっぱつ)すれば汽車(きしゃ)()()うだろう。
You'll be in time for the train if you start at once.
Sentence

いったいそのニュースは本当だろうか。

いったいそのニュースは本当(ほんとう)だろうか。
Can the news be true?