Sentence

君は多くの困難に直面するだろう。

(きみ)(おお)くの困難(こんなん)直面(ちょくめん)するだろう。
You will be up against many difficulties.
Sentence

サムはあきらめのいいほうだろう?

サムはあきらめのいいほうだろう?
Sam is a philosopher, isn't he?
Sentence

君はこの寒さにすぐ慣れるだろう。

(きみ)はこの(さむ)さにすぐ()れるだろう。
You'll soon get accustomed to this cold weather.
Sentence

君の妹はなんてかわいいんだろう。

(きみ)(いもうと)はなんてかわいいんだろう。
How pretty your sister is!
Sentence

君の努力はいずれ報われるだろう。

(きみ)努力(どりょく)はいずれ(むく)われるだろう。
Your effort will be rewarded in the long run.
Sentence

そういう言葉は疑念を呼ぶだろう。

そういう言葉(ことば)疑念(ぎねん)()ぶだろう。
Talk like that will raise suspicion.
Sentence

君のこの寒さにすぐ慣れるだろう。

(きみ)のこの(さむ)さにすぐ()れるだろう。
You'll soon get accustomed to this cold weather.
Sentence

空気がなければ我々は死ぬだろう。

空気(くうき)がなければ我々(われわれ)()ぬだろう。
We would die without air.
Sentence

教育の究極の目標とは何だろうか。

教育(きょういく)究極(きゅうきょく)目標(もくひょう)とは(なに)だろうか。
What is the ultimate purpose of education?
Sentence

この花はなんてきれいなんだろう。

この(はな)はなんてきれいなんだろう。
How beautiful this flower is!