This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

その会社は大損害を受けた。

その会社(かいしゃ)(だい)損害(そんがい)()けた。
The company suffered a great loss.
Sentence

その家は大修理をようする。

その(いえ)(だい)修理(しゅうり)をようする。
The house requires large repairs.
Sentence

ずっと何をしていたんだい。

ずっと(なに)をしていたんだい。
What have you been doing?
Sentence

さっきの手は大失敗だった。

さっきの()(だい)失敗(しっぱい)だった。
That move was a big mistake.
Sentence

この冬風邪が大流行である。

この(ふゆ)風邪(かぜ)(だい)流行(りゅうこう)である。
Colds are prevalent this winter.
Sentence

あなたの提案に大賛成です。

あなたの提案(ていあん)(だい)賛成(さんせい)です。
I'm all for your suggestion.
Sentence

7月の天候はだいたい暑い。

(しちがつ)天候(てんこう)はだいたい(あつ)い。
The weather is usually hot in July.
Sentence

それでだいぶ手間が省ける。

それでだいぶ手間(てま)(はぶ)ける。
That will save me a lot of trouble.
Sentence

嵐がしだいにおさまってきた。

(あらし)がしだいにおさまってきた。
The storm has gradually abated.
Sentence

夕食代は私に払わせて下さい。

夕食代(ゆうしょくだい)(わたし)(はら)わせて(くだ)さい。
Let me pay for the dinner.