This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

誰かが私にふれた。

(だれ)かが(わたし)にふれた。
Somebody touched me.
Sentence

事故の数が増えた。

事故(じこ)(かず)()えた。
Accidents have increased in number.
Sentence

彼と私は竹馬の友。

(かれ)(わたし)竹馬(たけうま)(とも)
He and I are bosom friends.
Sentence

今日は楽しかった。

今日(きょう)(たの)しかった。
I really enjoyed myself tonight.
Sentence

絶好の天気だった。

絶好(ぜっこう)天気(てんき)だった。
The weather couldn't have been better.
Sentence

橋が重みで落ちた。

(はし)(おも)みで()ちた。
The bridge crashed under the pressure.
Sentence

私は夏が嫌いです。

(わたし)(なつ)(きら)いです。
I don't like summer.
Sentence

彼は妻子を捨てた。

(かれ)妻子(さいし)()てた。
He abandoned his family.
Sentence

私は観劇中だった。

(わたし)観劇中(かんげきちゅう)だった。
I was at the theater.
Sentence

ああ思い出したぞ。

ああ(おも)()したぞ。
Now I remember.