This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

サイレンが鳴った。

サイレンが()った。
The siren blew.
Sentence

火は台所から出た。

()台所(だいどころ)から()た。
The fire started in the kitchen.
Sentence

会は昨日行われた。

(かい)昨日(きのう)(おこな)われた。
The meeting took place yesterday.
Sentence

霜が花をいためた。

(しも)(はな)をいためた。
Frost touched the flower.
Sentence

貴方は顔色が悪い。

貴方(あなた)顔色(かおいろ)(わる)い。
You look sick.
Sentence

私は船の中で寝た。

(わたし)(ふね)(なか)()た。
I slept aboard the ship.
Sentence

いつ戻ってきたの。

いつ(もど)ってきたの。
When did you get back?
Sentence

全部で50人いた。

全部(ぜんぶ)で50(にん)いた。
There were fifty persons in all.
Sentence

彼は昨年転校した。

(かれ)昨年(さくねん)転校(てんこう)した。
He changed schools last year.
Sentence

また太ってしまう!

また(ふと)ってしまう!
I'll gain weight again!