いつ戻ってきたの。
Sentence Analyzer
English Translation
When did you get back?
Furigana
いつ戻 ってきたの。
Romanji
Itsu modottekita no.
Words
何時
(いつ)
when; how soon
戻る
(もどる)
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound; to spring back
の
(の)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
Kanji
Readings: レイ、 もど.す、 もど.る
Meanings: re-, return, revert, resume, restore, go backwards