Sentence

雪はあたり一面に積もっていた。

(ゆき)はあたり(いち)(めん)()もっていた。
Snow lay all over the ground.
Sentence

雪が降ったりやんだりしている。

(ゆき)()ったりやんだりしている。
It has been snowing on and off.
Sentence

私は通りを行ったり来たりした。

(わたし)(とお)りを(おこな)ったり()たりした。
I walked back and forth on the street.
Sentence

昨夜このあたりで火事があった。

昨夜(さくや)このあたりで火事(かじ)があった。
A fire broke out in this neighborhood last night.
Sentence

昨日、このあたりで船が沈んだ。

昨日(きのう)、このあたりで(ふね)(しず)んだ。
A ship sank near here yesterday.
Sentence

火にあたりながらすわっていた。

()にあたりながらすわっていた。
We sat over a fire.
Sentence

雨が降ったりやんだりしている。

(あめ)()ったりやんだりしている。
It has been raining off and on.
Sentence

雨があたりいっぱい降っている。

(あめ)があたりいっぱい()っている。
The rain is raining all around.
Sentence

もう彼のことを信じたりしない。

もう(かれ)のことを(しん)じたりしない。
I don't believe him any longer.
Sentence

そんなことは当たり前のことだ。

そんなことは()たり(まえ)のことだ。
That's a matter of course.