Sentence

彼は主義のために勇敢に戦った。

(かれ)主義(しゅぎ)のために勇敢(ゆうかん)(たたか)った。
He fought bravely in behalf of a cause.
Sentence

彼は質問するために手をあげた。

(かれ)質問(しつもん)するために()をあげた。
He raised his hand to ask a question.
Sentence

彼は自分の利益のために働いた。

(かれ)自分(じぶん)利益(りえき)のために(はたら)いた。
He acted in his own interest.
Sentence

彼は興奮を静めるために座った。

(かれ)興奮(こうふん)(しず)めるために(すわ)った。
He sat down to recover from his agitation.
Sentence

彼は休暇をとったためしがない。

(かれ)休暇(きゅうか)をとったためしがない。
He never got a holiday.
Sentence

彼はずいぶんため込んだようだ。

(かれ)はずいぶんため()んだようだ。
He seems to have saved a lot of money.
Sentence

彼の母は彼のために貯金をした。

(かれ)(はは)(かれ)のために貯金(ちょきん)をした。
His mother put the money in for him.
Sentence

彼と映画に行くのをためらった。

(かれ)映画(えいが)()くのをためらった。
I hesitated to go to the movie with him.
Sentence

板は床を作るために使われます。

(いた)(ゆか)(つく)るために使(つか)われます。
Boards are used to make floors.
Sentence

この本は面白く、ためにもなる。

この(ほん)面白(おもしろ)く、ためにもなる。
This book is both interesting and instructive.