- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,991 entries were found for ため.
Sentence
そのスペースシャトルは、宇宙ステーションに行くために設計された。
そのスペースシャトルは、宇宙 ステーションに行 くために設計 された。
The space shuttles were designed to go to a space station.
Sentence
昨年フィリッピンでは地震や津波のために六千人以上の死者があった。
Last year in the Philippines, earthquakes and tidal waves resulted in the deaths of more than 6000 people.
Sentence
国際レベルの運動選手になるためには、毎日練習しなければならない。
One must practice every day in order to become a world-class athlete.
Sentence
監督は自分のチームの力を相手チームの力とくらべてため息をついた。
The manager balanced the strength of his team against that of their opponent and sighed.
Sentence
外交官は国のためにうそを言うため外国へ派遣された正直な人である。
An ambassador is an honest man sent to lie abroad for the good of his country.
Sentence
我々は生きるために食べるのであり、食べるために生きるのではない。
We eat to live, not live to eat.
Sentence
我々は社会的障壁を取り壊すために、懸命に努力しなければならない。
We must work hard to break down social barriers.
Sentence
何か偉大なことを達成するためにはたゆまず努力しなければならない。
You must persevere before you can accomplish anything great.
Sentence
「なぜ英語を必死に勉強していますか」「英語の先生になるためです」
「なぜ英語 を必死 に勉強 していますか」「英語 の先生 になるためです」
"Why are you studying English so hard?" "To be an English teacher."
Sentence
われわれは先日来日したクラーク氏のために歓迎会を開くつもりです。
われわれは先日 来日 したクラーク氏 のために歓迎会 を開 くつもりです。
We plan to have a welcoming party for Mr. Clark who came to Japan the other day.