- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,991 entries were found for ため.
Sentence
その企画を完了するため彼らは大変骨を折ったそうだ。
その企画 を完了 するため彼 らは大変骨 を折 ったそうだ。
They have taken great pains to finish the project, I hear.
Sentence
「ごめんなさい」少年は、ため息混じりにいいました。
「ごめんなさい」少年 は、ため息混 じりにいいました。
"I am sorry," sighed the boy.
Sentence
ラクダは背中のこぶに大量の水をためることができる。
ラクダは背中 のこぶに大量 の水 をためることができる。
A camel can store a large amount of water in the hump on its back.
Sentence
プレゼンテーションのために二三十分時間をください。
プレゼンテーションのために二 三 十 分 時間 をください。
Please give us a 20-30 min. time slot for our presentation.
Sentence
フットボールの試合は、悪天候のために、延期された。
フットボールの試合 は、悪天候 のために、延期 された。
The football game was postponed on account of bad weather.
Sentence
ビルは溺れている子供を助けるために川に飛び込んだ。
ビルは溺 れている子供 を助 けるために川 に飛 び込 んだ。
Bill dived into the river to save the drowning child.
Sentence
僕の妹はなかなかクレジットカードの資格をもてない。
My sister has difficulty qualifying for a credit card.
Sentence
トニーは重要な商取引をするためにボストンへ行った。
トニーは重要 な商 取引 をするためにボストンへ行 った。
Tony went to Boston for the purpose of carrying out an important business transaction.
Sentence
トーマスは事故のために仕事をやり遂げられなかった。
トーマスは事故 のために仕事 をやり遂 げられなかった。
Thomas could not carry out his task on account of an accident.
Sentence
その会社にてこ入れするために数百万ドルが使われた。
その会社 にてこ入 れするために数 百 万 ドルが使 われた。
Millions of dollars have been spent trying to shore up the company.