Sentence

その試合の最終得点は3対1だった。

その試合(しあい)最終(さいしゅう)得点(とくてん)は3(たい)1だった。
The final score of the game was 3 to 1.
Sentence

私はジュディさんとテニスがしたい。

(わたし)はジュディさんとテニスがしたい。
I want to play tennis with Judy.
Sentence

私はこの地域の文化を味わいたいの。

(わたし)はこの地域(ちいき)文化(ぶんか)(あじ)わいたいの。
I want to get a fix on local culture.
Sentence

私はこの事件に巻き込まれたくない。

(わたし)はこの事件(じけん)(まこ)()まれたくない。
I don't want to be involved in this affair.
Sentence

私はコーヒーよりは紅茶を飲みたい。

(わたし)はコーヒーよりは紅茶(こうちゃ)()みたい。
I would rather have tea than coffee.
Sentence

私はお母さんより早く起きたかった。

(わたし)はお(かあ)さんより(はや)()きたかった。
I wanted to get up earlier than Mother.
Sentence

私はいつの日かアフリカに行きたい。

(わたし)はいつの()かアフリカに()きたい。
I want to go to Africa someday.
Sentence

私はいつかあなたとテニスをしたい。

(わたし)はいつかあなたとテニスをしたい。
I'd like to play tennis with you some day.
Sentence

私はあなたに窓を開けてもらいたい。

(わたし)はあなたに(まど)()けてもらいたい。
I want you to open the window.
Sentence

私はあなたに前金で払って頂きたい。

(わたし)はあなたに前金(まえきん)(はらいただ)って()きたい。
I'd like you to pay the money in advance.