- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,048 entries were found for そんな.
Sentence
その箱にそんなに詰めると底が抜けるよ。
その箱 にそんなに詰 めると底 が抜 けるよ。
If you stuff the box too full, the bottom will fall out.
Sentence
この本は本文の部分はそんなに多くない。
この本 は本文 の部分 はそんなに多 くない。
There's not so much text in this book.
Sentence
ここではそんな大声で話してはならない。
ここではそんな大声 で話 してはならない。
You must not speak so loudly here.
Sentence
あなたはそんなに早く起きる必要はない。
あなたはそんなに早 く起 きる必要 はない。
You don't have to get up so early.
Sentence
あなたはそんなに急いで行く必要はない。
あなたはそんなに急 いで行 く必要 はない。
You don't need to go in such a hurry.
Sentence
あなたがそんな風に考えるのは残念です。
あなたがそんな風 に考 えるのは残念 です。
I'm sorry that you should think that way.
Sentence
僕はそんなことをするような馬鹿ではない。
I know better than to do a thing like that.
Sentence
彼女は二度とそんなことをしないと誓った。
She pledged herself never to do it again.
Sentence
彼女は何をそんなに知りたがっているのか。
What is she so curious about?
Sentence
彼女はそんな事をしなければよかったのに。
She should not have done such a thing.