Sentence

彼はそれについて述べた。

(かれ)はそれについて()べた。
He mentioned it.
Sentence

彼はそれとは関係がない。

(かれ)はそれとは関係(かんけい)がない。
He has nothing to do with it.
Sentence

彼は心機一転やり直した。

(かれ)心機一転(しんきいってん)やり(なお)した。
He turned over a new leaf in life.
Sentence

それは君の決めることだ。

それは(きみ)()めることだ。
It is up to you.
Sentence

それはとにかく君が悪い。

それはとにかく(きみ)(わる)い。
Be that as it may, you are wrong.
Sentence

それで彼は試験に落ちた。

それで(かれ)試験(しけん)()ちた。
That is why he failed the exam.
Sentence

彼は5時間それを捜した。

(かれ)は5時間(じかん)それを(さが)した。
He looked for them for five hours.
Sentence

彼の話は本題からそれた。

(かれ)(はなし)本題(ほんだい)からそれた。
His story departed from his main theme.
Sentence

それは全く不可能である。

それは(まった)不可能(ふかのう)である。
It is absolutely impossible.
Sentence

おそれることは何もない。

おそれることは(なに)もない。
There is nothing for you to be afraid of.