- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
44 entries were found for その後.
Sentence
私はその後、本を手に持って散歩に出かけた。
I went out for a walk with a book in my hand after that.
Sentence
山田君がその後どうなったか、誰も知らない。
Nobody knows what has become of Yamada.
Sentence
我々はその映画を見てその後一緒に食事をした。
We saw the film and had dinner together.
Sentence
間もなく飛行機は動き始め、その後離陸します。
Soon the plane begins to move, and then it takes off.
Sentence
彼女は、その後痛みがなくなることがなかった。
She was never free from pain after that.
Sentence
ところで、その後彼女から便りがありましたか。
ところで、その後 彼女 から便 りがありましたか。
By the way, have you heard from her since then?
Sentence
その子をかんだ犬はその後まもなく捕らえられた。
その子 をかんだ犬 はその後 まもなく捕 らえられた。
The dog that bit the child was caught soon after.
Sentence
その後彼女がどうなったか、さっぱり分からない。
その後 彼女 がどうなったか、さっぱり分 からない。
I have no idea what has become of her since.
Sentence
彼はどんどん歩きつづけ、犬がその後をつけていった。
He walked on and on, his dog following.
Sentence
決めること決めちゃって、その後は二手に分かれるよ？
Let's decide what needs to be decided, then let's split into two teams, OK?