This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私はあなたに本当の事を話そう。

(わたし)はあなたに本当(ほんとう)(こと)(はな)そう。
I'll tell you the truth.
Sentence

あのスーツはいかにも高そうだ。

あのスーツはいかにも(たか)そうだ。
That suit has an expensive look.
Sentence

困ったことになりそうで心配だ。

(こま)ったことになりそうで心配(しんぱい)だ。
I anticipate that there will be trouble.
Sentence

今日はあなたは楽しそうですね。

今日(きょう)はあなたは(たの)しそうですね。
You look happy today.
Sentence

今日の彼女は、嬉しそうですね。

今日(きょう)彼女(かのじょ)は、(うれ)しそうですね。
She looks very happy today.
Sentence

今にも大地震が来そうなのです。

(いま)にも(だい)地震(じしん)()そうなのです。
We may have a very severe earthquake any moment now.
Sentence

午後はどうやら雨になりそうだ。

午後(ごご)はどうやら(あめ)になりそうだ。
It feels like it will rain in the afternoon.
Sentence

犬は不安そうに主人をながめた。

(いぬ)不安(ふあん)そうに主人(しゅじん)をながめた。
The dog regarded his master anxiously.
Sentence

君はずっと病気だったそうだね。

(きみ)はずっと病気(びょうき)だったそうだね。
I hear that you've been ill.
Sentence

危うく車にひかれそうになった。

(あや)うく(くるま)にひかれそうになった。
I was almost run over by a car.