- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,988 entries were found for そう.
Sentence
私はハンサムなのだろうか、それとも、そうではないのだろうか。
Am I handsome or not?
Sentence
最近の研究によれば、日本人の平均寿命はまだ伸びているそうだ。
According to a recent study, the average life span of the Japanese is still increasing.
Sentence
君は一生懸命勉強すればよい、そうすれば試験に合格するだろう。
You have only to study hard, and you will pass the test.
Sentence
わたしの知っているところではかれは自分でそう言ったそうです。
わたしの知 っているところではかれは自分 でそう言 ったそうです。
He has said so himself to my knowledge.
Sentence
メアリーは先週ずっと病気であったそうだが、今は元気に見える。
メアリーは先週 ずっと病気 であったそうだが、今 は元気 に見 える。
Mary is said to have been ill last week, but she looks well now.
Sentence
テレビ番組の中にはおもしろいのもあれば、そうでないのもある。
テレビ番組 の中 にはおもしろいのもあれば、そうでないのもある。
Some TV programs are interesting, and others are not.
Sentence
たぶん彼女の潜在意識の中にそういう衝動があったんでしょうね。
たぶん彼女 の潜在 意識 の中 にそういう衝動 があったんでしょうね。
Maybe the impulse was working upon her subconscious.
Sentence
その少女はいつも幸せそうに見えたが、決して幸せではなかった。
その少女 はいつも幸 せそうに見 えたが、決 して幸 せではなかった。
The girl always looked happy, but she wasn't at all happy.
Sentence
そう言えば、子供の頃両親と一緒にここに来たことを覚えている。
そう言 えば、子供 の頃 両親 と一緒 にここに来 たことを覚 えている。
Now you've mentioned it, I remember coming here with my parents when I was a child.
Sentence
そうした決定は、今度は、丘そのものの地質的構造に影響される。
そうした決定 は、今度 は、丘 そのものの地質的 構造 に影響 される。
That decision, in turn, was affected by the geological structure of the hill itself.