- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,988 entries were found for そう.
Sentence
みずぼうそうは子供たちにとってかゆい迷惑なものだ。
みずぼうそうは子供 たちにとってかゆい迷惑 なものだ。
Chicken pox is an itchy nuisance for kids.
Sentence
でも、そういうキミはそれを気に入っているのだろう。
でも、そういうキミはそれを気 に入 っているのだろう。
But you like it!
Sentence
たいそうがっかりしたことには、彼女は試験に落ちた。
たいそうがっかりしたことには、彼女 は試験 に落 ちた。
She failed the examination and I was greatly disappointed.
Sentence
それは本当かもしれないし、そうでないかもしれない。
それは本当 かもしれないし、そうでないかもしれない。
It may or may not be true.
Sentence
それがどれほどむずかしいか君に説明できそうにない。
それがどれほどむずかしいか君 に説明 できそうにない。
I can not seem to explain to you how difficult it is.
Sentence
その企画を完了するため彼らは大変骨を折ったそうだ。
その企画 を完了 するため彼 らは大変骨 を折 ったそうだ。
They have taken great pains to finish the project, I hear.
Sentence
その会社は倒産しそうだという別の噂が広まっている。
その会社 は倒産 しそうだという別 の噂 が広 まっている。
There's another rumor in the air that the firm is going into bankruptcy.
Sentence
そう言って下さるとはご親切にありがとうございます。
そう言 って下 さるとはご親切 にありがとうございます。
You are very kind to say so.
Sentence
そういう理由で彼らは私と一緒にこれなかったのです。
そういう理由 で彼 らは私 と一緒 にこれなかったのです。
The village is now very different from what it was ten years ago.
Sentence
そういうわけでその都市はローマと名づけられました。
そういうわけでその都市 はローマと名 づけられました。
That was why the city was named Rome.