Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

962 entries were found for ぜ.

Sentence
Sentence

ＯＫ！！ブラザー！！それ以上聞きたくないぜ！

ＯＫ！！ブラザー！！それ以上(いじょう)聞(き)きたくないぜ！
OK!! Bro!! I don't want to hear any more!
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

僕は大勢の人の前で話をするとあがってしまう。

僕(ぼく)は大勢(たいせい)の人(ひと)の前(まえ)で話(はなし)をするとあがってしまう。
I get nervous when I speak before a large audience.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らがなぜ話すのをやめたのか知っていますか。

彼(かれ)らがなぜ話(はな)すのをやめたのか知(し)っていますか。
Do you know why they stopped talking?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は娘が万引きをしたと聞いてがくぜんとした。

彼(かれ)は娘(むすめ)が万引(まんび)きをしたと聞(き)いてがくぜんとした。
He was shocked to hear that his daughter had shoplifted.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は少しの肉を米少々とまぜてスープを作った。

彼(かれ)は少(すこ)しの肉(にく)を米(べい)少々(しょうしょう)とまぜてスープを作(つく)った。
He made the soup by mixing a little meat with some rice.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はどちらがすきなのかぜひ知りたいものです。

彼(かれ)はどちらがすきなのかぜひ知(し)りたいものです。
I'd like to know which he likes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はぜひもう少しいるようにと私を引き留めた。

彼(かれ)はぜひもう少(すこ)しいるようにと私(わたし)を引(ひ)き留(と)めた。
He pressed me to stay a little longer.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はせいぜい１００ドルだけしか持っていない。

彼(かれ)はせいぜい１００ドルだけしか持(も)っていない。
He has a hundred dollars at most.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は、「なぜ笑っているんだい」と私に尋ねた。

彼(かれ)は、「なぜ笑(わら)っているんだい」と私(わたし)に尋(たず)ねた。
He asked me why I was laughing.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼がなぜそんな事をしたかとても知りたい。

私(わたし)は彼(かれ)がなぜそんな事(こと)をしたかとても知(し)りたい。
I am very anxious to know why he did such a thing.
Full Entry ➤