Sentence

今日は冷たい風は吹かない。

今日(きょう)(つめ)たい(かぜ)()かない。
We are free from a cold wind today.
Sentence

今日はなんて風が強いんだ!

今日(きょう)はなんて(かぜ)(つよ)いんだ!
How windy it is today!
Sentence

今朝なぜ遅刻したのですか。

今朝(けさ)なぜ遅刻(ちこく)したのですか。
Why were you late this morning?
Sentence

君は昨日なぜ欠席したのか。

(きみ)昨日(きのう)なぜ欠席(けっせき)したのか。
Why were you absent yesterday?
Sentence

君はなぜきのう休んだのか。

(きみ)はなぜきのう(やす)んだのか。
Why were you absent yesterday?
Sentence

牛乳には水が混ぜてあった。

牛乳(ぎゅうにゅう)には(みず)()ぜてあった。
The milk was adulterated with water.
Sentence

一晩中風が強く吹いていた。

(いち)(ばん)中風(ちゅうぶ)(つよ)()いていた。
It was blowing hard all night.
Sentence

ランプが前後にゆれていた。

ランプが前後(ぜんご)にゆれていた。
The lamp was swinging back and forth.
Sentence

ヨットは風を受けて進んだ。

ヨットは(かぜ)()けて(すす)んだ。
The yacht sailed before the wind.
Sentence

みんないい年を過ごそうぜ。

みんないい(とし)()ごそうぜ。
Everybody, let's have a good year.