This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼はなぜ休んだのかしら。

(かれ)はなぜ(やす)んだのかしら。
I wonder why he was absent.
Sentence

彼はなぜかふさいでいる。

(かれ)はなぜかふさいでいる。
He looks blue for some reason.
Sentence

彼は風邪ををひいている。

(かれ)風邪(かぜ)ををひいている。
He has a cold.
Sentence

誰もなぜだか分からない。

(だれ)もなぜだか()からない。
Heaven knows why.
Sentence

大勢の人がおぼれ死んだ。

大勢(たいせい)(ひと)がおぼれ()んだ。
A number of people were drowned.
Sentence

大勢の乗客がけがをした。

大勢(たいせい)乗客(じょうきゃく)がけがをした。
A number of passengers were injured.
Sentence

多少、あいつおかしいぜ。

多少(たしょう)、あいつおかしいぜ。
More or less, he is crazy.
Sentence

前学期は成績がよかった。

(ぜん)学期(がっき)成績(せいせき)がよかった。
I had a good report last term.
Sentence

今日はほとんど風がない。

今日(きょう)はほとんど(かぜ)がない。
There is little wind today.
Sentence

今日はちっとも風がない。

今日(きょう)はちっとも(かぜ)がない。
There is not the least wind today.