Sentence

そのことは君に任せるよ。

そのことは(きみ)(まか)せるよ。
I'll leave that to you.
Sentence

窓をしめてくれませんか。

(まど)をしめてくれませんか。
Would you please shut the window?
Sentence

パンの皮にむせ返る骸骨。

パンの(かわ)にむせ(かえ)骸骨(がいこつ)
There's a skeleton choking on a crust of bread.
Sentence

状況をお知らせください。

状況(じょうきょう)をお()らせください。
Please let me know the status.
Sentence

時間ほど大切な物はない。

時間(じかん)ほど大切(たいせつ)(もの)はない。
Nothing is more important than time.
Sentence

店を何時に閉めましたか。

(みせ)(なん)()()めましたか。
What time did you shut the shop?
Sentence

彼女はとても幸せそうだ。

彼女(かのじょ)はとても(しあわ)せそうだ。
She looks very happy.
Sentence

先生はチラシを配布した。

先生(せんせい)はチラシを配布(はいふ)した。
The teacher distributed the leaflets.
Sentence

待たせてすまなかったな。

()たせてすまなかったな。
I am sorry to have kept you waiting.
Sentence

トイレの水が流れません。

トイレの(みず)(なが)れません。
The toilet doesn't flush.