This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

風邪をひきませんように。

風邪(かぜ)をひきませんように。
I hope you are not catching a cold.
Sentence

高橋先生が宿題を出した。

高橋(たかはし)先生(せんせい)宿題(しゅくだい)()した。
Mr Takahashi gave us some homework.
Sentence

これは注文していません。

これは注文(ちゅうもん)していません。
I didn't order this.
Sentence

風が草をなびかせている。

(かぜ)(くさ)をなびかせている。
The wind is blowing on the grass.
Sentence

部屋を出てはいけません。

部屋(へや)()てはいけません。
You are not to leave your room.
Sentence

私はもう疲れていません。

(わたし)はもう(つか)れていません。
I am no longer tired.
Sentence

疑いは友情を破滅させる。

(うたが)いは友情(ゆうじょう)破滅(はめつ)させる。
Suspicion is destructive of friendship.
Sentence

父は私に車をあらわせた。

(ちち)(わたし)(くるま)をあらわせた。
My father made me wash the car.
Sentence

あなたは、上れませんよ。

あなたは、(のぼ)れませんよ。
You cannot climb!
Sentence

彼は過労のせいで死んだ。

(かれ)過労(かろう)のせいで()んだ。
He died from overwork.