Sentence

残念ながらそれはできません。

残念(ざんねん)ながらそれはできません。
Regretfully it is not possible.
Sentence

彼の名前が思い出せなかった。

(かれ)名前(なまえ)(おも)()せなかった。
His name didn't come back to me.
Sentence

君はフランス語が話せますか。

(きみ)はフランス()(はな)せますか。
Can you speak French?
Sentence

銀行は日曜にはやってません。

銀行(ぎんこう)日曜(にちよう)にはやってません。
The bank isn't open on Sundays.
Sentence

このビールは冷えていません。

このビールは()えていません。
This beer is not cold enough.
Sentence

ほとんど紙が残っていません。

ほとんど(かみ)(のこ)っていません。
There is very little paper left.
Sentence

我々は日曜日には働きません。

我々(われわれ)日曜日(にちようび)には(はたら)きません。
We never work on Sunday.
Sentence

入院しなければいけませんか。

入院(にゅういん)しなければいけませんか。
Do I have to stay in the hospital?
Sentence

窓から外を見てはいけません。

(まど)から(そと)()てはいけません。
Do not look out the window.
Sentence

その雑誌を見せてくれますか。

その雑誌(ざっし)()せてくれますか。
Can I have a look at the magazine?