This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

十分汗をかけば風邪も治る。

十分(じゅうぶん)(あせ)をかけば風邪(かぜ)(なお)る。
A good sweat will cure a cold.
Sentence

私には扶養家族はいません。

(わたし)には扶養(ふよう)家族(かぞく)はいません。
I don't have any family to support.
Sentence

少女は目を輝かせて踊った。

少女(しょうじょ)()(かがや)かせて(おど)った。
The little girl danced, with her eyes shining.
Sentence

しばらく考えさせて下さい。

しばらく(かんが)えさせて(くだ)さい。
Let me think for a while.
Sentence

その箱は重くて運べません。

その(はこ)(おも)くて(はこ)べません。
The box is too heavy to carry.
Sentence

その知らせにはがっかりだ。

その()らせにはがっかりだ。
I am disappointed at the news.
Sentence

料理の仕方がわかりません。

料理(りょうり)仕方(しかた)がわかりません。
I don't know how to cook.
Sentence

料金には箱代は含みません。

料金(りょうきん)には箱代(はこだい)(ふく)みません。
The price does not include the box.
Sentence

まず私に話させてください。

まず(わたし)(はな)させてください。
Please let me speak first.
Sentence

両親は私にそこへ行かせた。

両親(りょうしん)(わたし)にそこへ()かせた。
My parents had me go there.