Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

14 entries were found for せっせと.

Sentence
Sentence

一日せっせと働いた後は静かに休んでいたい。

一(いち)日(にち)せっせと働(はたら)いた後(のち)は静(しず)かに休(やす)んでいたい。
I want to be quiet after a day's hard work.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

母は台所でせっせと料理しながら歌を口ずさんでいた。

母(はは)は台所(だいどころ)でせっせと料理(りょうり)しながら歌(うた)を口(くち)ずさんでいた。
Mother hummed to herself as she went about her cooking in the kitchen.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

候補者たちは街頭に出て、せっせと愛想を振りまいています。

候補者(こうほしゃ)たちは街頭(がいとう)に出(で)て、せっせと愛想(あいそ)を振(ふ)りまいています。
The candidates are out kissing babies and pumping hands.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

仮にも彼に成功したい気があるのなら、もっとせっせと働かなければならない。

仮(かり)にも彼(かれ)に成功(せいこう)したい気(き)があるのなら、もっとせっせと働(はたら)かなければならない。
If he wants to succeed at all, he must work harder.
Full Entry ➤