- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
52 entries were found for せざるを得ない.
Sentence
いや反対せざるをえません。
いや反対 せざるをえません。
Well, I must disagree.
Sentence
我々は妥協せざるをえない。
We have no choice but to compromise.
Sentence
私はそう決断せざるを得ない。
I cannot help deciding so.
Sentence
不正には抗議せざるをえない。
You must speak out against injustice.
Sentence
人は運命を甘受せざるを得ない。
One can't quarrel with destiny.
Sentence
私は彼に同情せざるをえなかった。
I could not help feeling sympathy with him.
Sentence
そうしないではいられないんだよ。
そうしないではいられないんだよ。
I can't help doing that.
Sentence
我々は出発を延期せざるを得ない。
We can't avoid postponing our departure.
Sentence
この考えには反対せざるをえない。
この考 えには反対 せざるをえない。
I have to oppose this idea.
Sentence
私は運命に服従せざるを得なかった。
I was forced to submit to my fate.