Sentence

彼女はゆうだちにあいずぶぬれになった。

彼女(かのじょ)はゆうだちにあいずぶぬれになった。
She was caught in a shower and got wet to the skin.
Sentence

にわか雨にあい、私はずぶぬれになった。

にわか(あめ)にあい、(わたし)はずぶぬれになった。
I was caught in a shower and was drenched to the skin.
Sentence

トムはずぶぬれになって、かぜをひいた。

トムはずぶぬれになって、かぜをひいた。
Tom got wet to the skin and caught cold.
Sentence

私はにわか雨にあって、ずぶぬれになった。

(わたし)はにわか(あめ)にあって、ずぶぬれになった。
I was caught in a shower and was drenched to the skin.
Sentence

昨夜、にわか雨が降って、ずぶぬれになった。

昨夜(さくや)、にわか(あめ)()って、ずぶぬれになった。
Last night I was caught in a shower and got wet to the skin.
Sentence

私たちはずぶぬれになっていたが、とっても幸せだった。

(わたし)たちはずぶぬれになっていたが、とっても(しあわ)せだった。
We were soaked to the skin but very happy.
Sentence

学校から帰宅途中で、にわか雨にあってずぶぬれになった。

学校(がっこう)から帰宅(きたく)途中(とちゅう)で、にわか(あめ)にあってずぶぬれになった。
On my way home from school, I was caught in a shower and got wet to the skin.
Sentence

君のレインコートがなければ、私はずぶぬれになっていただろう。

(きみ)のレインコートがなければ、(わたし)はずぶぬれになっていただろう。
If it had not been for your raincoat, I would have been drenched to the skin.
Sentence

君のレインコートがなかったら私はずぶぬれになっていただろう。

(きみ)のレインコートがなかったら(わたし)はずぶぬれになっていただろう。
Had it not been for your raincoat, I would have been drenched to the skin.
Sentence

学校からの帰りににわか雨に遭って、ぼくはずぶ濡れになって風邪をひいた。

学校(がっこう)からの(かえ)りににわか(あめ)()って、ぼくはずぶ()れになって風邪(かぜ)をひいた。
I was caught in a shower on my way home from school, got soaking wet and caught a cold.