Sentence

夜に仕事をする方がずっと好きだよ。

(よる)仕事(しごと)をする(ほう)がずっと()きだよ。
I much prefer working at night.
Sentence

妹は朝からずっと編み物をしている。

(いもうと)(あさ)からずっと()(もの)をしている。
My sister has been knitting since this morning.
Sentence

僕は肩越しに振り返ってずっと見た。

(ぼく)肩越(かたご)しに()(かえ)ってずっと()た。
I looked over my shoulder.
Sentence

父はその映画の間ずっと眠っていた。

(ちち)はその映画(えいが)()ずっと(ねむ)っていた。
My father slept through the movie.
Sentence

夫の死後ずっと彼女は一人暮らしだ。

(おっと)死後(しご)ずっと彼女(かのじょ)一人暮(ひとりぐ)らしだ。
She has lived alone ever since her husband died.
Sentence

彼女はずっとナプキンを織り続けた。

彼女(かのじょ)はずっとナプキンを()(つづ)けた。
She folded napkins all the way.
Sentence

彼らは10年間ずっと結婚している。

(かれ)らは10年間(ねんかん)ずっと結婚(けっこん)している。
They have been married for ten years.
Sentence

彼は病気でずっと床についたきりだ。

(かれ)病気(びょうき)でずっと(ゆか)についたきりだ。
He has been confined to his bed with illness.
Sentence

彼は他の学生よりずっと進んでいる。

(かれ)()学生(がくせい)よりずっと(すす)んでいる。
He is far in advance of the other students.
Sentence

彼は今朝からずっと詩を書いている。

(かれ)今朝(けさ)からずっと()()いている。
He has been writing poems since this morning.