Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

514 entries were found for ずっと.

Sentence
Sentence

私はずっと以前にパリに訪れた。

私(わたし)はずっと以前(いぜん)にパリに訪(おとず)れた。
I visited Paris long ago.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は、ずっと科学を習っている。

私(わたし)は、ずっと科学(かがく)を習(なら)っている。
I have been learning a science.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

昨日からずっと雨がふっている。

昨日(きのう)からずっと雨(あめ)がふっている。
It has been raining since yesterday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

最近車の数がずっと増えてきた。

最近車(さいきんしゃ)の数(かず)がずっと増(ふ)えてきた。
Recently the number of cars has greatly increased.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

午前中ずっと探しているのです。

午前中(ごぜんちゅう)ずっと探(さが)しているのです。
I've been looking for it all morning.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

午前中からずっと探しています。

午前中(ごぜんちゅう)からずっと探(さが)しています。
I've been looking for it all morning.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君はずっと病気だったそうだね。

君(きみ)はずっと病気(びょうき)だったそうだね。
I hear that you've been ill.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ずっと向こうの雲を見てごらん。

ずっと向(む)こうの雲(くも)を見(み)てごらん。
Look at the cloud over there.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

これからずっと昔、建てられた。

これからずっと昔(むかし)、建(た)てられた。
This was built long ago.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この一週間ずっとよい天気です。

この一(いち)週間(しゅうかん)ずっとよい天気(てんき)です。
It has been fine for a week.
Full Entry ➤