This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

議論を続けましょう。

議論(ぎろん)(つづ)けましょう。
Let's carry on the discussion.
Sentence

彼の長い話に飽きた。

(かれ)(なが)(はなし)()きた。
I was tired of his long talk.
Sentence

その仕事で大損した。

その仕事(しごと)大損(おおそん)した。
We lost a lot on that job.
Sentence

私は子供がいません。

(わたし)子供(こども)がいません。
I don't have any children.
Sentence

もう話しにならない。

もう(はな)しにならない。
We're not getting anywhere.
Sentence

彼は告白して否まず。

(かれ)告白(こくはく)して(いな)まず。
He did not fail to confess.
Sentence

決して約束を破るな。

(けっ)して約束(やくそく)(やぶ)るな。
Never break your promise.
Sentence

彼は朝早く出発した。

(かれ)(あさ)(はや)出発(しゅっぱつ)した。
He started early in the morning.
Sentence

私は少し酔っている。

(わたし)(すこ)()っている。
I am a bit drunk.
Sentence

彼は私の頭をぶった。

(かれ)(わたし)(あたま)をぶった。
He hit me on the head.