This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は思わず泣いた。

(わたし)(おも)わず()いた。
I wept in spite of myself.
Sentence

昼食にしましょう。

昼食(ちゅうしょく)にしましょう。
Let's have lunch.
Sentence

私は岩本和人です。

(わたし)岩本(いわもと)和人(かずと)です。
I am Kazuto Iwamoto.
Sentence

彼は大変興奮した。

(かれ)大変(たいへん)興奮(こうふん)した。
He was very excited.
Sentence

私たちは拍手した。

(わたし)たちは拍手(はくしゅ)した。
We clapped our hands.
Sentence

彼の話は本当かな。

(かれ)(はなし)本当(ほんとう)かな。
Is his story true?
Sentence

私は靴をぬらした。

(わたし)(くつ)をぬらした。
I got my shoes wet.
Sentence

局部麻酔をします。

局部(きょくぶ)麻酔(ますい)をします。
I'll give you a local anaesthetic.
Sentence

ああまた失敗した。

ああまた失敗(しっぱい)した。
Ah, I've failed again!
Sentence

私は一人っ子です。

(わたし)一人(ひとり)()です。
I am an only child.