ああまた失敗した。

ああまた失敗した。

Ah, I've failed again!

ああまた失敗(しっぱい)した。

Ā mata shippaishita.

嗚呼 (ああ、アー)

Ah!; Oh!; Alas!; Yes; Indeed; That is correct; Hey!; Yo!; Uh huh; Yeah yeah; Right; Gotcha

又 (また)

again; and; also; still (doing something)

失敗 (しっぱい)

failure; mistake; blunder

Readings: シツ、うしな.う、う.せる

Meanings: lose, error, fault, disadvantage, loss

Readings: ハイ、やぶ.れる

Meanings: failure, defeat, reversal